蜜蜂英语每周一贴 2013-07-04

今天一起来看看一些养蜂机具的英文名称：
1 foundation   巢础

2 smoker        喷烟器

3 bee escape  脱蜂器
4 pollen trap   截粉器
5 excluder      隔王板
6 honey extractor （摇）榨蜜机
7 movable frame 可移动巢框
8 bee veil        面网
9 bee brush    蜂刷
10 bee hat      蜂帽
11 hive tool     起刮刀
12 division board  隔板
13 bottle/rapid feeder (瓶式/快速) 饲喂器
14 mating hive 交配箱
15 nucleus box 小核群箱
16 frame spacer 距离夹
17 transferring tool/spoon 移虫针
18 bee glove
19 uncapping knife/fork  割（蜡盖）刀/叉
20 honey strainer  滤蜜器

18是什么意思？

喷烟器有点形象。

养蜂人生 发表于 2013-7-4 20:13
18是什么意思？

防螫手套，马上添上。

stephaniexj427 发表于 2013-7-5 08:47
防螫手套，马上添上。

很多蜜蜂类英语很有意思。

很好，就是记不住，要能想出什么办法，方便查询就好了。

搞个检索表，便于查询。但如何做是有点难度，千万不要像字典。